虚無層

exit from society

vS Report 251(リッチキング③・2023/1/06)雑翻訳

 最近「タイの『酒を辞めよう』キャンペーンのCMのものまね」を覚えました。全然ウケないのでみなさんもやってみてください。

https://www.vicioussyndicate.com/vs-data-reaper-report-251/

続きを読む

vS Report 250(リッチキング②・2022/12/30)雑翻訳

 「グラス・オニオン」っていう映画がめっちゃ面白かったので会う人全員におすすめしてます。

https://www.vicioussyndicate.com/vs-data-reaper-report-250/

続きを読む

vS Report 249(リッチキング①・2022/12/16)雑翻訳

 最近、毎食後3錠のビオフェルミンを始めたんですが、めちゃくちゃ良いです。一か月続けたほうがいいらしいので頑張ります。

https://www.vicioussyndicate.com/vs-data-reaper-report-249/

続きを読む

vS247(ナスリア城⑩・2022/11/18)雑翻訳

 腹巻きを買いました。暖かくて最高です。

https://www.vicioussyndicate.com/vs-data-reaper-report-247/

続きを読む

vSワイルド32(ナスリア城・2022/11/14)雑翻訳

 ネトフリの「ギレルモ・デル・トロの驚異の部屋」面白かった

https://www.vicioussyndicate.com/wild-vs-data-reaper-report-32/

続きを読む

vS246(ナスリア城⑨・2022/11/11)雑翻訳

 ハースは実家

 

 ワイルドのレポートがそろそろ来るそうです

https://www.vicioussyndicate.com/vs-data-reaper-report-246/

続きを読む

マーベルスナップ序盤ガイド&初心者向けデッキ5選【雑翻訳】

 どうも、様々なカードゲームの海外サイトを勝手に翻訳しているハイエナです。

 

 この記事はMarvel Snap Zoneという海外サイトに書いてあった初心者向けガイドを丸パクリしたものです。よろしくお願いします。

 

【24/1/17更新】元記事Marvel Snap Zoneの更新に合わせて内容更新しました。最近は1コストカードの採用率が高まった結果か、エレクトラが強いようです。

 

【23/2/3】続編(シリーズ2)も翻訳しましたので、良ければぜひ→

マーベルスナップ 海外のシリーズ2デッキ紹介記事を雑翻訳 - 虚無層

 

  • 翻訳元
  • カードの集め方と課金要素、資源の使い方
  • 序盤のデッキ作成の基本
  • 汎用性の高いカード
  • シリーズ1のおすすめデッキ5選
  • シリーズ1デッキ①:公開時シナジー
  • シリーズ1デッキ②:廃棄&ストロングガイ
  • シリーズ1デッキ③:永続シナジー
  • シリーズ1デッキ④:デビルダイナソー・グッドスタッフ
  • シリーズ1デッキ⑤:Kazoo(低コストデッキ、カイザーアグロ)
  • 結論:好きなデッキでいい
  • マベスナたのしいよ
続きを読む